{ Naše projekty a prípadové štúdie

Špecializujeme sa na poskytovanie praktických a udržateľných riešení, ktoré riešia komplexné výzvy našich klientov. Nižšie nájdete prípadové štúdie, ktoré prezentujú niektoré z našich úspešných projektov naprieč rôznymi odvetviami.

/ 1 . Informačný systém plánovania výroby (ISPV) /

/ 2 . D-spot /

/ 3 . Bilancia GBCO2 /

/ 4 . Rehapiano /

/ 5 . Open Sovereign Cloud /

/ 6 . Platobná brána pre medzinárodnú spoločnosť /

/ 7 . Monitoring škodlivých látok /

/ 8 . Systém verejnej integrovanej prepravy /

/ 9 . Vývoj platformy pre elektromobilitu /

1. Informačný systém plánovania výroby (ISPV)

Zameranie: priemyselná výroba/digitalizácia a optimalizácia výrobných procesov

Opis projektu: Informačný systém plánovania výroby (ISPV) pre hutnícku výrobu, priamo naviazanú na dodávateľské reťazce výrobcov priemyselných výrobkov (automobilky, domáce spotrebiče, atď.), plní viacero úloh. Medzi najdôležitejšie patrí minimalizovanie požiadaviek na skladové zásoby, optimalizácia výroby, uspokojenie požiadaviek zákazníka v rámci očakávaného dodania a možnosť sledovať stav svojej zákazky v reálnom čase. Včasné automatické varovania v prípade problémov vo výrobe šetria nemalé peniaze na pokutách za prípadné neskoré dodanie objednávky. Špecifiká výrobnej logistiky pri tomto type prevádzky (spojitá výroba) sú hlavne v potrebe spájať zákazky do výrobných príkazov podľa konkrétnej hutníckej výroby, ako sú napríklad tavby v oceliarni alebo prestavby liniek pri nasledujúcich procesoch.

Úvod

Informačný systém plánovania výroby (ISPV) je komplexné riešenie navrhnuté pre hutnícky priemysel, najmä pre výrobné prostredia úzko prepojené s dodávateľskými reťazcami výrobcov priemyselných produktov, ako sú automobilky a výrobcovia domácich spotrebičov. ISPV rieši množstvo kľúčových operačných potrieb vrátane minimalizácie skladových zásob, optimalizácie výrobných procesov a uspokojenia požiadaviek zákazníkov na presné termíny dodávok. Zároveň poskytuje monitorovanie stavu objednávok v reálnom čase a automaticky generuje včasné varovania v prípade problémov vo výrobe, čím výrazne znižuje finančné riziká z omeškania dodávok. Kľúčové vlastnosti:

+ Modul materiálovej bilancie: Základom ISPV je modul materiálovej bilancie, ktorý generuje detailné výrobné cesty a definuje operácie pre každú výrobnú linku na základe technologických postupov. Tento modul vypočíta a priradí výrobné príkazy na nasledujúci týždeň pre každý výrobný agregát. Plán je následne upresnený do výrobných príkazov, ktoré zároveň rozvrhujú smeny a časový harmonogram celého výrobného procesu.

+ Modul riadenia dodávateľského reťazca (SCM): Pre zákazníkov s pravidelným odberom SCM modul autonómne určuje výrobu na základe prognóz poskytnutých samotným zákazníkom. Systém prispôsobuje výrobu na základe zmien v dopyte, čím zabezpečuje, že výroba zostáva v súlade s očakávaniami zákazníkov a zároveň udržiava optimálne úrovne skladových zásob.

+ Včasné varovania a prispôsobenie: ISPV je navrhnutý tak, aby rýchlo reagoval na zmeny vo výrobných kapacitách, vrátane zmien v technológii, plánovaných opráv a nečakaných porúch. Táto flexibilita je kľúčová pre udržanie nepretržitého výrobného toku a zabezpečenie včasného dodania zákazníckych objednávok. Kľúčové výsledky a zlepšenia:

+ Redukcia skladových zásob: Optimalizovaním plánovania výroby a jeho zosúladením s dopytovými prognózami ISPV umožňuje výrazné zníženie úrovne skladových zásob, čo vedie k zníženiu nákladov na skladovanie.

+ Efektivita výroby: Schopnosť systému konsolidovať objednávky a optimalizovať výrobné postupy znižuje prestoje a minimalizuje potrebu častých prestavieb výrobných liniek, čo zvyšuje celkovú efektivitu.

+ Včasné dodanie a systém včasného varovania: Monitorovanie v reálnom čase a možnosti včasného varovania ISPV pomáhajú predchádzať oneskoreniam pri plnení objednávok tým, že manažérov včas upozornia na možné problémy. Táto vlastnosť zaisťuje, že výrobné plány zostávajú na správnej ceste, čím sa predchádza vysokým pokutám za oneskorené dodanie.

+ Integrované plánovanie výroby a dodávateľského reťazca: Bezproblémová integrácia medzi plánovaním výroby a systémom riadenia dodávateľského reťazca umožňuje automatické prispôsobenie výrobných plánov na základe aktuálneho dopytu. Tento stupeň automatizácie znižuje potrebu manuálnych zásahov, čo vedie k rýchlejším reakciám a zlepšenej celkovej koordinácii. Technický prehľad

Systém ISPV je vybudovaný na modulárnej architektúre, ktorá umožňuje integráciu rôznych komponentov pre riadenie výroby a dodávateľského reťazca. Každý modul funguje v súlade s cieľom zabezpečiť plynulé a efektívne plánovanie výroby, reagujúc dynamicky na reálne zmeny vo výrobných podmienkach. Hlavné moduly zahŕňajú:

+ Materiálová bilancia: Tento modul je zodpovedný za mapovanie výrobného toku na základe zákazníckych objednávok a výrobných obmedzení. Zabezpečuje optimálne využitie zdrojov generovaním detailných výrobných príkazov.

+ Riadenie dodávateľského reťazca (SCM): Modul SCM zabezpečuje efektívne plnenie zákazníckeho dopytu vyvážením výroby s prognózami zákazníkov.

+ Varovný systém: Tento systém informuje manažérov výroby o akýchkoľvek výpadkoch, ako sú poruchy zariadení alebo nedostatky kapacít, čím zaisťuje včasné úpravy. Záver

Informačný systém plánovania výroby (ISPV) ponúka robustné riešenie výziev kontinuálnej hutníckej výroby. Minimalizuje potreby skladovania, optimalizuje efektivitu výroby a zlepšuje rozhodovanie v reálnom čase pomocou pokročilých nástrojov na spracovanie dát. Tento systém je obzvlášť cenný pre spoločnosti integrované do dodávateľských reťazcov just-in-time, kde je splnenie očakávaní zákazníkov na termíny dodávok kľúčovým faktorom úspechu.

Vďaka monitorovaniu v reálnom čase, automatizovanému plánovaniu a integrácii dodávateľského reťazca poskytuje ISPV riešenie odolné voči budúcim výzvam, ktoré pomôže výrobcom zlepšiť výrobné procesy a spoľahlivosť dodávateľského reťazca. Pre viac informácií nás neváhajte kontaktovať na sales@esten.sk.

partner projektu

2. D-spot

Zameranie: priemyselná výroba/digitalizácia a optimalizácia výrobných procesov

Opis projektu: D-spot integruje rôzne systémy do jednej aplikácie zobrazenej na veľkej dotykovej obrazovke. Digitalizuje procesy, zjednodušuje prácu operátorov, ale aj manažérov priamo vo výrobe. Zbiera a koncentruje dáta, ktoré sa doteraz strácali a poskytuje nad nimi analytické výstupy. To prináša viaceré výhody vrátane zvýšenia bezpečnosti, kvality a vyššej ziskovosti prevádzky, ako aj rýchlejší onboarding zamestnancov.

Úvod V dynamicky sa rozvíjajúcom priemyselnom prostredí je neustála inovácia kľúčovým faktorom konkurencieschopnosti. V roku 2017 sa náš partner rozhodol implementovať zásadné inovačné stratégie, zamerané na digitalizáciu procesov a optimalizáciu prevádzkových nákladov, pričom prioritou bola efektivita výroby a zvyšovanie kvality produktov. Výzva S nárastom technológie a systémov v prevádzke sa zintenzívnila zložitosť obsluhy, čím sa predlžovala doba zaškolenia operátorov. Tento problém sa stal kritickým v kontexte nedostatku kvalifikovanej pracovnej sily. Naša úloha spočívala v analýze existujúcich procesov, ich optimalizácii a digitalizácii, pričom cieľom bolo odstrániť všetky papierové dokumenty, procesy spravované v Exceli a tradičné nástenky. Riešenie: Implementácia D-spot Naša odpoveď na danú výzvu spočívala v návrhu a implementácii pokročilého systému D-spot (Digital spot). Tento systém integruje rôzne operačné platformy do jedného intuitívneho rozhrania na veľkej dotykovej obrazovke. > Kľúčové funkcie D-spot: + Digitalizácia procesov: Plne nahrádza tradičné papierové a excelovské dokumenty digitálnymi výstupmi, čím eliminuje chyby a zvyšuje rýchlosť prístupu k informáciám. + Centralizácia dát: Umožňuje konsolidáciu a spracovanie dát, ktoré boli predtým strácané alebo neorganizované, čím sa zvyšuje transparentnosť a sledovateľnosť procesov. + Analytické nástroje: Poskytuje pokročilé analytické výstupy, ktoré podporujú rozhodovanie na všetkých úrovniach manažmentu, čo prispieva k zvyšovaniu efektivity a ziskovosti. > Výsledky a zlepšenia Implementácia systému D-spot priniesla významné zlepšenia v rôznych oblastiach: + Optimalizácia nákladov: = zníženie prevádzkových nákladov: Nahradením licencií MS Windows sme dosiahli úspory na IT výdavkoch. = efektívne využívanie priestorov: Zredukovanie potreby fyzických tabúľ a dokumentácie uvoľnilo cenný priestor vo výrobe. + Úspora času a zdrojov: = minimalizácia manuálnych procesov: Systém zjednodušil prácu operátorov, čo viedlo k skráteniu času potrebného na zaškolenie a každodennú operatívnu činnosť. = zníženie nákladov na tlač: Eliminácia potreby papiera a toneru viedla k významným úsporám v materiálnych nákladoch. + Zvýšenie kvality a bezpečnosti: centralizovaná distribúcia oznamov a dát zlepšila internú komunikáciu a zabezpečila rýchly prístup k dôležitým informáciám pre všetkých zamestnancov. Záver Digitalizácia a optimalizácia výrobných procesov, ktorú sme realizovali pre nášho partnera, sa ukázala ako rozhodujúca pre zabezpečenie konkurencieschopnosti v modernom priemyselnom prostredí. Systém D-spot nielenže transformoval procesy, ale tiež posilnil organizačnú kultúru orientovanú na efektivitu a inovácie. Pre viac informácií o tom, ako môžeme pomôcť vašej spoločnosti s podobnými výzvami, nás neváhajte kontaktovať na sales@esten.sk.

hlavný dodávateľ projektu

3. Bilancia GBCO2

Zameranie: priemyselná výroba/digitalizácia procesov

Opis projektu: Tento environmentálny projekt bol zameraný na vývoj systému na sledovanie a vykazovanie emisií skleníkových plynov pre zákazníka. Systém GBCO2 zhromažďuje údaje, definuje pravidlá výpočtov a zaisťuje presný audit a vykazovanie emisií skleníkových plynov, najmä CO2.

Úvod Systém GBCO2 vytvára hierarchickú štruktúru výrobných jednotiek spoločnosti a zaznamenáva vstupy a výstupy materiálov. Zachytáva kľúčové vlastnosti, ako je obsah uhlíka, výhrevnosť a náklady, čo umožňuje presné sledovanie a polynomiálne bilančné výpočty vrátane emisií CO2. Ako webová aplikácia ponúka systém vysokú dostupnosť, podporu viacerých časových pásiem, jazykov a merných jednotiek, čo umožňuje globálnym operáciám štandardizovať a porovnávať údaje naprieč regiónmi. Úvod S narastajúcim globálnym dôrazom na znižovanie emisií CO2 čelili hutnícke závody výzve sledovať a minimalizovať svoj výstup skleníkových plynov. Prvým krokom k tomuto cieľu bolo získanie presných a aktuálnych údajov o emisiách CO2. Spoločnosť potrebovala systém, ktorý by: ! vykonával presné bilančné výpočty emisií skleníkových plynov, primárne CO2, ! integroval vysokú mieru automatizácie pri meraní vstupných faktorov, ! sledoval neistotu meraní a výpočtov, aby zabezpečil presnosť vo vykazovaní. Vzhľadom na zložitosť výroby ocele musel systém spracovávať rozsiahle dáta, od surovín až po výstupy z výroby, naprieč viacerými závodmi s rôznymi meracími jednotkami. Riešenie Aby sme splnili tieto výzvy, ESTEN vyvinul systém GBCO2, výkonné a flexibilné softvérové riešenie prispôsobené potrebám hutníckych závodov. Systém GBCO2 umožňuje spoločnosti vytvárať hierarchickú štruktúru výrobných jednotiek a sledovať tok materiálov v rámci výrobného procesu. Systém zaznamenáva dôležité údaje ako sú množstvo, obsah uhlíka, výhrevnosť a náklady na materiály, čo umožňuje presné sledovanie a monitorovanie emisií CO2. > Kľúčové funkcie zahŕňajú: + Bilančné výpočty: Systém umožňuje polynomiálne bilančné výpočty, ako je napríklad bilancia emisií CO2 uvoľňovaných do atmosféry. + Automatizované zberanie údajov: Systém disponuje automatickým rozhraním na zber a spracovanie údajov z výrobných systémov, čím minimalizuje chyby spôsobené ľudským faktorom. + Manuálne zadávanie údajov: V prípadoch, kde nie je možné automatické zberanie údajov, systém podporuje manuálne zadávanie, ktoré je hladko integrované do celkových výpočtov. + Vysoká dostupnosť: Systém GBCO2 bol vyvinutý ako webová aplikácia, čo umožňuje vysokú dostupnosť z ľubovoľného miesta. Podporuje viaceré časové pásma, jazyky a meracie systémy, čo ho robí univerzálnym nástrojom pre medzinárodné operácie. Napríklad európske závody môžu zadávať údaje v metrických tonách, zatiaľ čo americké operácie môžu zobrazovať výsledky v krátkych tonách, čím sa zabezpečuje konzistencia údajov v rámci globálnej spoločnosti. > Výsledky a zlepšenia: + Prehľad o emisiách CO2: Systém poskytuje spoločnosti jasný, aktuálny prehľad o emisiách CO2, čo manažmentu umožňuje robiť rozhodnutia na základe údajov o znižovaní emisií a dosahovaní udržateľných cieľov. + Súlad s predpismi EÚ: Systém GBCO2 spĺňa regulačné normy EÚ pre vykazovanie skleníkových plynov. Výstupy systému boli overené a akceptované nezávislými auditormi, čo zabezpečuje súlad s medzinárodnými environmentálnymi predpismi. + Flexibilita pre budúci rozvoj: Systém umožňuje jednoduchú prispôsobiteľnosť. Používatelia môžu pridávať nové vlastnosti materiálov a definovať nové výpočty, čím získavajú ďalšie užitočné informácie o možných oblastiach environmentálneho vplyvu alebo úsporách nákladov. > Technológie použité: = Vlastná webová aplikácia = Spracovanie a vykazovanie údajov v reálnom čase = Podpora viacerých jazykov a meracích systémov pre globálne použitie Záver Systém GBCO2 výrazne zlepšil schopnosť hutníckych závodov riadiť a sledovať svoje emisie CO2, čím poskytol robustnú platformu pre iniciatívy v oblasti udržateľnosti. Vďaka súladu s medzinárodnými normami a flexibilite pre budúci rozvoj riešenie spoločnosti ESTEN umožnilo firme prijímať informované rozhodnutia a pokračovať v inováciách v oblasti environmentálnych výziev. Pre viac informácií o tom, ako môžeme pomôcť vašej spoločnosti s podobnými výzvami, nás neváhajte kontaktovať na sales@esten.sk.

hlavný dodávateľ projektu

4. Rehapiano

Zameranie: zdravotnícky sektor/zdravotnícke pomôcky

Opis projektu: Rehapiano je inovatívne riešenie navrhnuté na diagnostiku a rehabilitáciu pacientov trpiacich poruchami jemnej motoriky horných končatín. Vyvinuté v spolupráci medzi spoločnosťou ESTEN s.r.o., Fakultou elektrotechniky a informatiky Technickej univerzity v Košiciach a Univerzitnou nemocnicou L. Pasteura v Košiciach, je tento projekt zameraný na pacientov s neuromuskulárnymi ochoreniami a periférnymi poruchami, vrátane pacientov po mozgovej príhode, s Parkinsonovou chorobou, sklerózou multiplex a inými neurologickými poruchami postihujúcimi motorický systém.

Úvod

Systém Rehapiano integruje presnú diagnostiku s adaptívnou rehabilitáciou, čo z neho robí robustný nástroj pre zdravotníckych odborníkov. Zariadenie meria sily aplikované jednotlivými prstami pomocou tenzometrov s presnosťou ±0,1 g pri vzorkovacej frekvencii 70 Hz. Táto úroveň presnosti umožňuje lekárom hodnotiť svalový výkon pacientov a izolovať konkrétne motorické deficity. Zariadenie zbiera kľúčové údaje, ako sú svalová sila, frekvencia trasu a reakčné časy. Tieto údaje sú prenášané pomocou mikrokontroléra a spracovávané cloudovým softvérom, kde pokročilé algoritmy analyzujú výkonnosť pacienta a poskytujú okamžitú spätnú väzbu. Kľúčové vlastnosti

+ Hierarchická štruktúra dát: Rehapiano vytvára detailnú štruktúru údajov pacienta, ktorá umožňuje lekárom monitorovať vstupné aj výstupné metriky. Tie zahŕňajú obsah uhlíka, výhrevnosť a analýzu tremoru, čo pomáha sledovať fyzické zlepšenia a účinky terapie.

+ Adaptívna rehabilitácia: Pacienti sa zúčastňujú na cvičeniach upravovaných umelou inteligenciou podľa ich schopností. Inkorporácia gamifikovanej terapie zvyšuje motiváciu pacientov prostredníctvom stimulujúcich a pútavých cvičení. Tieto hry sú navrhnuté tak, aby bojovali proti repetitívnej a často vyčerpávajúcej povahe rehabilitácie, čím zlepšujú dodržiavanie liečby.

+ Multifunkčnosť: Rehapiano možno používať v neurologických klinikách, domácej rehabilitácii a dokonca aj ako alternatívny herný ovládač pre jednotlivcov s motorickými poruchami, čo ukazuje jeho univerzálnosť v rôznych prostrediach starostlivosti. Klinické aplikácie

Rehapiano je špeciálne navrhnuté pre pacientov trpiacich neuromuskulárnymi a motorickými poruchami, ako sú:

+ Rehabilitácia po mozgovej príhode: Zameriava sa na poruchy koordinácie, svalovú parézu a spasticitu. Rehapiano poskytuje detailný prehľad o obnove motorických funkcií.

+ Neurodegeneratívne ochorenia: Stavy ako Parkinsonova choroba, kde dochádza k poklesu kontroly tremoru a svalovej sily, sú hodnotené a manažované prostredníctvom presného merania síl a kontinuálneho sledovania.

+ Postraumatické stavy: Rehapiano tiež podporuje pacientov zotavujúcich sa zo zranení mäkkých alebo tvrdých tkanív tým, že hodnotí účinnosť rehabilitačných terapií a umožňuje sledovanie pokroku v reálnom čase.. Kľúčové výsledky a zlepšenia

+ Presnosť diagnostiky: Vysoká frekvencia odberu vzoriek a presný zber údajov umožňujú lekárom vykonávať detailné motorické hodnotenia a izolovať symptómy, ako je znížená svalová sila alebo nezvyčajné svalové oscilácie. Tieto hodnotenia podporujú diagnostiku stavov, ako je Parkinsonov tremor a svalová dysfunkcia súvisiaca s mozgovou príhodou.

+ Adaptívna rehabilitácia prostredníctvom gamifikácie: Systém obsahuje cvičenia prispôsobené potrebám pacientov prostredníctvom umelej inteligencie. Tieto cvičenia, prezentované v gamifikovanom formáte zvyšujú neuroplasticitu a zlepšujú zapojenie pacienta. Hry ako "Flying with Friends" preukázali zvýšenú motiváciu pacientov, čo pomáha dodržiavať dlhodobé terapeutické programy.

+ Cloudová analýza dát: Rehapiano ponúka možnosti vzdialeného monitorovania a ukladania údajov, čo uľahčuje lekárom sledovať pokrok pacientov v časovom priebehu. Cloudová infraštruktúra umožňuje získavanie údajov z viacerých zariadení, čo podporuje kontinuitu starostlivosti.

+ Medzinárodná prístupnosť: Navrhnuté ako webová aplikácia, Rehapiano podporuje viaceré jazyky, časové pásma a meracie systémy, čo ho robí vhodným pre globálne zdravotnícke operácie. Táto funkcia umožňuje poskytovateľom zdravotnej starostlivosti sledovať pokrok konzistentne naprieč rôznymi regiónmi a zabezpečiť presné hodnotenia bez ohľadu na miestne podmienky. Záver

Rehapiano má potenciál transformovať oblasť rehabilitácie motorických schopností a diagnostiky tým, že kombinuje najmodernejšie technológie s praktickými, pacientsky orientovanými riešeniami. Jeho presné diagnostické nástroje, rehabilitácia podporovaná umelou inteligenciou a cloudová infraštruktúra poskytujú komplexnú platformu, ktorá zlepšuje výsledky pacientov, zvyšuje efektivitu lekárov a zaisťuje škálovateľnosť pre rôznorodé lekárske prostredia. Tento projekt je dôkazom budúcnosti motorickej rehabilitácie, ktorá využíva technológie na optimalizáciu starostlivosti o pacientov a pokrok v ich zotavení. Pre viac informácií navštívte Rehapiano alebo nás kontaktujte na sales@esten.sk.

partnerský projekt s Technickou univerzitou v Košiciach a Univerzitnou nemocnicou Louisa Pasteura v Košiciach

5. Open Sovereign Cloud

Zameranie: cloudové služby/dátová suverenita

Opis projektu: Iniciatíva EÚ pre vytvorenie vlastnej cloudovej infraštruktúry s cieľom vyhnúť sa zdieľaniu citlivých dát so subjektami mimo EÚ.

partner projektu

6. Platobná brána pre medzinárodnú spoločnosť

Zameranie: fintech

Opis projektu: Online platobná brána so sídlom firmy vo Švajčiarsku, ktorá poskytuje služby spracovania platieb a obchodné účty Card-Present (CP) a Card-No Present (CNP) podnikom. So zameraním na B2B obchodníkov v oblasti zdravotníckeho materiálu a kozmetického priemyslu poskytuje aj B2C riešenia online podnikom v niekoľkých rôznych odvetviach vrátane cestovania, multi-level marketingu, hier, forexu, kryptomeny a maloobchodu.

Projekt bol realizovaný spolu s PCI DSS certifikáciou.

hlavný dodávateľ projektu

7. Monitoring škodlivých látok

Zameranie: priemyselná výroba/bezpečnostný systém

Opis projektu: Projekt zameraný na dodanie hardvéru a vývoj softvéru pre jednotlivé prevádzky oceliarského komplexu za účelom monitorovania škodlivých látok v ovzduší daných prevádzok, ich vyhodnocovania v reálnom čase a v prípade potreby okamžitého varovania pri prekročení stanovených limitov.

hlavný dodávateľ projektu

8. Systém verejnej integrovanej prepravy

Zameranie: verejný sektor/doprava

Opis projektu: Projekt verejnej integrovanej prepravy, kde ESTEN spolupracoval ako dodávateľ obslužného softvéru a ako partner pre jeho implementáciu.

generálny dodávateľ projektu

9. Vývoj platformy pre elektromobilitu

Zameranie: vývoj softvéru/cloudové služby/migrácia

Opis projektu: IT platforma podporujúca nabíjanie elektrických vozidiel (EV). Systém zabezpečuje komunikáciu s nabíjacími stanicami, autorizáciu nabíjania, správu nabíjacích relácií, generovanie faktúr, roamingové služby a množstvo ďalších funkcií.

Úlohou ESTENu bolo premigrovať existujúcu monolitickú aplikáciu založenú na Java EE na mikroservisnú architektúru založenú na Spring Boot, ktorá zlepšuje škálovateľnosť pri použití cloudového riešenia.

Keďže EV je rýchlo rastúce odvetvie s enormným rastom zákazníckej základne, škálovateľnosť v nasledujúcich rokoch je pre úspech platformy rozhodujúca. V súčasnosti platforma spracováva viac ako 250 000 nabíjacích relácií mesačne.

vývojový partner

Napíšte nám

Photo of Pavol Hižnay

ALEBO NÁS KONTAKUJTE PRIAMO

sales@esten.sk